Людмила задоволено посміхалася, слухаючи розмови свекрухи з родичами про те, що кожній невістці вона дарує на тридцять років золотий браслет із рубінами.
– Ми Юлі позаминулого року подарували, вона була на сьомому небі від щастя, – з важливим виглядом сказала Ніна Юріївна.
Людмила прикусила губу, розмріявшись, що і їй теж свекруха подарує дорогий подарунок.
Єдине, що бентежило жінку, так це те, що обговорення браслета йшло прямо при ній.
Люді навіть подумалося, що таким чином Ніна Юріївна натякала на те, що за подібний подарунок варто розщедритися.
Через місяць дівчині виповнилося тридцять років, які вона святкувати не збиралася.
Проте, почувши слова матері чоловіка, миттєво передумала та за два тижні до події запросила Ніну Юріївну та інших гостей.
– Ти ж не хотіла відзначати, – здивувався Олег, дізнавшись, що Людмила передумала.
– Не хотіла, а тепер хочу, – загадково посміхнулася дружина.
– Сама ж скаржилася, що грошей немає, і вам премію урізали, – чоловік здивовано почухав потилицю.
– Хто шукає, той завжди знайде. Я позичила у родичів, – парирувала у відповідь Людмила.
Вона поки не хотіла говорити чоловікові про те, що в курсі, який саме подарунок піднесе свекруха і що через нього їй довелося святкувати ювілей.
День народження Люди випадав на п’ятницю, але вона вирішила святкувати його у суботу, про що сповістила всіх запрошених.
Незважаючи на це, Ніна Юріївна навідалася до сина з невісткою у четвер та принесла букет троянд.
– Рано ще дарувати, ми ж у суботу святкуємо, – зніяковіло посміхнулася невістка.
– Нічого, переживала, що квіти засихатимуть, краще я зараз букет вручу, – свекруха поцілувала Людмилу в обидві щоки.
Із люб’язності жінка запросила Ніну Юріївну на кухню пити чай із печивом.
Проте свекруха послужливо відмовилася і поспішила додому. На прощання Людмила нагадала їй про суботу.
Не отримавши сьогодні золотий браслет із рубінами, жінка вирішила, що Ніна Юріївна вручить його у суботу у всіх на очах.
Усю ніч із п’ятниці на суботу Людмила не стуляла очей. Вона думала, як мати чоловіка вручить їй подарунок.
Весь наступний день ювілярка провела на ногах. Зрозумівши, що вона не справляється з приготуванням, Люда покликала на допомогу подругу Віру.
– Ось надумалося ж тобі святкувати, – засуджувала Віра. – Зараз прийнято або у ресторані справляти, або взагалі не справляти.
– Ну, вибачте, у мене немає грошей не ресторан, а святкувати треба терміново! – З обуренням пробасила іменинниця.
– Навіщо? – здивувалася Віра.
– Свекруха повинна зробити мені шикарний подарунок, – Людмила поділилася з подругою своїми думками.
– Нічого собі! – голосно свиснула Віра. – Ти точно в цьому певна?
– Так, точно! – ювілярка захоплено розповіла подрузі про розмову, свідком якої вона стала.
– Отже, все заради браслета? Не терпиться на нього подивитися, – потерла спітнілі долоні Віра.
За розмовами жінки не помітили, як пройшов час. Буквально за дві години до приходу гостей вони закінчили з готуванням.
Людмила кинулася приводити себе в порядок до того, як прийде перший запрошений.
Свекруха, як і очікувалося, прийшла практично останньою. Вона поважно переступила поріг, роздяглася і, ще раз привітавши невістку з днем народження, пройшла до решти гостей.
– Ну що? – Висунулася з кухні цікава подруга. – Подарувала?
– Поки що ні. Мабуть, хоче за столом вручити, – підбадьорюючи себе, прошепотіла жінці Людмила.
Проте минула година, дві, всі подарунки були давним-давно вручені, а Ніна Юріївна нічого не дарувала.
– Твоя мама випадково нічого не збирається мені піднести? – шепнула чоловікові Людмила.
– Вона ж ще позавчора подарувала, – посміхнувся Тимур у відповідь. – Чи ти ще чогось чекаєш?
Іменинниця зам’ялася, їй було незручно розповідати чоловікові про підслухану розмову.
Однак бажання отримати браслет не давала їй спокою, тож Людмила таки вирішила розповісти Олегу про те, що почула.
– Золотий браслет з рубінами? – задумливо повторив чоловік. – Ну так, мама дарувала щось схоже Юлі…
– Значить, і мені має? Мені тридцять років! – натхненно промовила Людмила.
Олег у відповідь тільки збентежено посміхнувся, і дружина зрозуміла, що він щось недомовляє.
– Браслет дарується не всім, – шепнув він Людмилі. – А лише невісткам, яких мама вважає хорошими.
Жінка з подивом відкрила рота. До неї починали поступово доходити слова чоловіка.
– Тобто, якщо мені вона нічого не подарувала, отже, я погана? Правильно? – насупилась іменинниця.
Олег розсміявся, дивлячись на розгублене і почервоніле від сорому обличчя дружини.
– У тебе таке обличчя, ніби сталося щось погане, – продовжував сміятися чоловік.
– Тобі смішно? Та я тільки заради цього влаштувала день народження, а так би мені це святкування і не потрібне було! – голосно вигукнула Людмила, зрозумівши, що дарма сподівалася на дорогий подарунок.
Проте зачепило її не те, що довелося влізти у борги, а те, що свекруха не вважала невістку доброю.
Юля, що сиділа поруч з Ніною Юріївною, була гідна браслета, а ось вона ні.
Людмила змахнула сльозу, що виступила, і грізно глянула на Олега, що єхидно сміявся.
– Серйозно? Замість підтримки ти вирішив з мене посміятися? – Злісно процідила жінка.
– А що я маю робити? Плакати? Ну, не порахувала мама, що тобі потрібен браслет, що в цьому такого? – пирхнув чоловік. – Досить на порожньому місці роблему влаштовувати. Зате знатимеш, що не варто брати гроші в борг заради того, що тобі може взагалі ніколи не дістатись.
Людмила невдоволено зиркнула на чоловіка. З рішучим виглядом вона знову пішла до гостей.
Вибравши момент, коли друга невістка відлучиться, іменинниця підсіла до Ніни Юріївни і ніби ненароком завела розмову про браслет.
– Кажуть, ви його на тридцять років даруєте. Мені сьогодні тридцять, але ви чомусь не згадали про мене, – напівжартома промовила жінка.
– Ну так, але ти поки що дорогого подарунка не заслужила. Точніше, вже не заслужила. Тридцять років наступного року не повториться, – посміхнулася свекруха і байдуже знизала плечима.
– Тобто я вам, як невістка, не подобаюсь?
– Ти непогана, але поки що не зовсім те, що потрібно, на жаль, – відповіла Ніна Юріївна і взяла невістку за руку.
Обличчя Людмили зненацька почервоніло. Вона скинула руку свекрухи і голосно вигукнула:
– Тоді навіщо ви приїхали до невістки, яку вважаєте поганою?
Після цих слів усі погляди гостей відразу звернулися до Ніни Юріївни та Людмили.
Недовго думаючи, іменинниця розповіла всім про браслет і слова свекрухи про те, хто гідний його, а хто ні.
Гості мовчки вислухали Людмилу і відчули незручність. Ніна Юріївна вийшла з-за столу і з гордо піднятою головою покинула квартиру невістки.
Олег вибіг за нею слідом і вона заявила йому, що ювілярка її при всіх здорово осоромила.
– Не вибачу її, поки не вибачиться! – впевнено заявила Ніна Юріївна.
Однак вибачень вона так і не дочекалася, натомість дочекалася сина, якого Людмила виставила разом із речами зі своєї квартири.
Жінка вирішила, що він повівся недостойна, посміявшись з неї і став на бік матері.
